
亞曼達(卡麥蓉狄亞飾)是一個有著美麗外表又事業成功的女強人
看似有著一切的她,感情路上卻糟的一蹋糊塗
艾莉絲(凱特溫絲蕾飾)是一個溫柔有愛心的女生
交往多年的男友結了婚,才發現新娘不是她
看似不一樣的兩名女子,都在為愛所苦
耶誔節的前夕
她們決定互相交換房子
展開二星期的千里自我療傷之旅
亞曼達認識了艾莉絲英俊瀟灑又敏感多情的哥哥~葛拉漢(裘德洛飾)
認識第一天就一時勾動天雷動火一發不可收拾的做了愛做的事
之後才開始談戀愛(咦,順序怪怪的哦...
)
理智的她一想到渡假過後的分離就對這段感情裹足不前
而喪妻有兩個小托油瓶的葛拉漢也很複雜
外表看似花花公子的他實則是個愛女兒的好爸爸
但在不明朗的感情之下
他寧願把自己一分為二
在成人世界裡,他是好情人是單身漢
但回歸到家庭時,他是女兒的大玩偶
我看他都快有精神分裂了吧...
最後兩人順應自己的心決定繼續往下走
另一對
艾莉絲在亞曼達的家認識了附近的鄰居老伯
她的陪伴溫暖了年邁無依的老伯
而她也在老人家豐富的人生經驗下解開她對感情的迷失
老人家說
電影裡都有女主角和朋友的角色
妳是女主角,不應屈就於朋友的角色
這才點醒艾莉絲
每個女生都該是自己人生的女主角
與其勉強的留戀著舊感情
為什麼不放開心胸再去尋找新戀情??
同時她認識了亞曼達前男友的同事電影配樂師麥爾斯(傑克布萊克飾)
兩人同病相憐都被劈腿(可見現在的人多濫情
)
相形之下,也許這一對的包袱比較小
在互有好感下,兩人墜入愛河
The Holiday(戀愛沒有假期)
我覺得這次中文片名翻譯的太棒了
誰說女人失戀就該哭哭啼啼要人安慰
我想
愛情來時不應抗拒
愛情走時不應不捨
因為愛與不愛
誰也不能控制
而透過離開,旅行的方式
讓自己悲傷的情緒轉換成再展開下一段戀情的動力
而假期的結束也不代表戀情的結束
回歸到正常生活時
透過雙方的配合協調
產生適合自己的戀愛模式
這真是異國戀情的最好結局啊...
p.s 不得不提,裘德洛實在太帥了
劇中的一舉一動散發著成熟又優雅的男人魅力
讓人乎視他越來越高的髮線....哈哈
請先 登入 以發表留言。